سياسة تركمانستان造句
例句与造句
- كان التعاون الثنائي ولا يزال من أولويات توجهات سياسة تركمانستان الخارجية.
双边合作过去是、现在依然是土库曼斯坦外交政策的优先领域。 - ويعتبر التعاون مع الأمم المتحدة من أولويات توجهات سياسة تركمانستان الخارجية على المدى البعيد.
土库曼斯坦的长期外交政策的一个优先领域是与联合国开展合作。 - وتشير الفقرة 2 من المادة المذكورة إلى سياسة تركمانستان في مجال حظر الرقابة على نشاط وسائط الإعلام والتدخُّل فيه.
本条第2部分讲述的是土库曼斯坦在禁止干预和干涉媒体活动的国家政策。 - ويشكل التوجه لمواصلة سياسة " الباب المفتوح " محور استراتيجية سياسة تركمانستان الخارجية.
继续开展 " 门户开放 " 政策仍将是土库曼斯坦对外经济战略的核心。 - وتهدف سياسة تركمانستان الخارجية بصدد الحياد الإيجابي إلى ضمان التنمية والتعاون الآمنين اللذين يتوخيان النهوض الاجتماعي لبلدان المنطقة.
土库曼斯坦积极中立的外交政策的目的是为确保旨在实现该地区各国社会得到恢复的发展与合作。 - 8- وتقوم سياسة تركمانستان الخارجية على زيادة التعاون والنهوض بالحوار البناء مع الشركاء الأجانب والمنظمات الدولية.
土库曼斯坦外交政策的倡议是以加强合作和提高与外国合作伙伴和国际组织进行建设性对话的水平为前提。 - وثمة اتجاه يحظى بالأولوية في سياسة تركمانستان المستقلة، وهو يتمثل في مراعاة المرأة وتحسين وضعها في المجتمع وإبداء التقدير للمرأة وللأم.
关怀妇女、提高她们的社会地位、尊重妇女、尊重母亲是独立后土库曼斯坦国家政策的优先方面。 - وقالت إن سياسة تركمانستان هي مواصلة السعي إلى تطوير جميع جوانب المجتمع المدني وإضفاء الطابع الديمقراطي والتعزيز المتواصل لنظام حماية حقوق الإنسان فيها.
土库曼斯坦的政策是进一步发展公民社会的各个方面并使其民主化，逐步加强及保护人权的制度。 - 81- ووفقاً للفقرة 3 من المادة 4 من القانون المذكور، تتمثل مبادئ سياسة تركمانستان الثقافية في وضع القيم الثقافية وجميع أنواع الخدمات الثقافية في متناول الجميع.
根据该法第4条第3款规定，土库曼斯坦国家文化政策的原则是普及文化价值和各种文化服务。